Page values for "Data:Translations/FSA/Locations"
"_pageData" values
1 row is stored for this pageField | Field type | Value |
---|---|---|
_creationDate | Datetime | 2023-01-14 1:33:00 AM |
_modificationDate | Datetime | 2024-02-26 7:05:08 PM |
_creator | String | MagicMason1000 |
_categories | List of String, delimiter: | | |
_numRevisions | Integer | 18 |
_isRedirect | Boolean | No |
_pageID | Integer | 149,154 |
_pageName | Page | Data:Translations/FSA/Locations |
_pageTitle | String | Translations/FSA/Locations |
_pageNamespace | Integer | 10,004 |
"Translations" values
111 rows are stored for this pageField | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Cave of No Return |
term | String | Cave of No Return |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Grotta del Non Ritorno |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Grotta del Non Ritorno" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Cave of No Return |
term | String | Cave of No Return |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Cave of Doom |
ref | Wikitext | "Höhle der Verdammnis" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Cave of No Return |
term | String | Cave of No Return |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Grotte des Ames perdues |
meaning | Wikitext | Cave of Lost Souls |
ref | Wikitext | "Grotte des Ames perdues" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Cave of No Return |
term | String | Cave of No Return |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Cueva Salsipuedes |
meaning | Wikitext | Getoutifyoucan Cave |
ref | Wikitext | "Cueva Salsipuedes" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Dark World |
term | String | Dark World |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Mondo delle Tenebre |
meaning | Wikitext | Darkness World |
ref | Wikitext | "Questa misteriosa gemma guida verso il sentiero per il Mondo delle Tenebre!" — N/A (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Death Mountain |
term | String | Death Mountain |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Monte Morte |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Monte Morte" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Death Mountain Foothills |
term | String | Death Mountain Foothills |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Ai Piedi del Monte Morte |
meaning | Wikitext | At Death Mountain Foothills |
ref | Wikitext | "Ai Piedi del Monte Morte" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Death Mountain Foothills |
term | String | Death Mountain Foothills |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Am Fuße des Todesbergs |
meaning | Wikitext | At the foot of Death Mountain |
ref | Wikitext | "Am Fuße des Todesbergs" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Death Mountain Foothills |
term | String | Death Mountain Foothills |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Les Contreforts de la Mort |
meaning | Wikitext | Foothills of Death |
ref | Wikitext | "Les Contreforts de la Mort" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Death Mountain Foothills |
term | String | Death Mountain Foothills |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Estribaciones de la Motaña de la Muerte |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Estribaciones de la Motaña de la Muerte" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Il Deserto del Dubbio |
meaning | Wikitext | The Desert of Doubt |
ref | Wikitext | "Il Deserto del Dubbio" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt (Stage) |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Deserto del Dubbio |
meaning | Wikitext | Desert of Doubt |
ref | Wikitext | "Deserto del Dubbio" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt (Stage) |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Desert of Errors |
ref | Wikitext | "Wüste der Irrungen" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt (Stage) |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | ja |
translation | Wikitext | あやしの砂漠 (Ayashi no Sabaku) |
meaning | Wikitext | Desert of Mystery/Suspicion |
ref | Wikitext | "あやしの砂漠" — Map (Four Swords Adventures, Japanese localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt (Stage) |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Désert du Doute |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Désert du Doute" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert of Doubt (Stage) |
term | String | Desert of Doubt |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Desierto de la Duda |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Desierto de la Duda" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Desert Temple |
term | String | Desert Temple |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Tempio del Deserto |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Tempio del Deserto" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Hyrule |
term | String | Eastern Hyrule |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Hyrule Orientale |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Hyrule Orientale" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Hyrule |
term | String | Eastern Hyrule |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Osten von Hyrule |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Level 2 Osten von Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Hyrule |
term | String | Eastern Hyrule |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | A l'Est d'Hyrule |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "A l'Est d'Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Hyrule |
term | String | Eastern Hyrule |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Hyrule oriental |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Hyrule oriental" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Temple |
term | String | Eastern Temple |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Tempio dell'Est |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Tempio dell'Est" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Temple |
term | String | Eastern Temple |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Tempel des Ostens |
meaning | Wikitext | Temple of the East |
ref | Wikitext | "Tempel des Ostens" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Temple |
term | String | Eastern Temple |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Temple de l'Est |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Navigue sous mon égide jusqu'au Temple de l'Est." — Blue Maiden (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Eastern Temple |
term | String | Eastern Temple |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Templo del Este |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Templo del Este" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Four Sword Sanctuary |
term | String | Four Sword Sanctuary |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Santuario della Quadrispada |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Queste sei vergini sorvegliano la porta del Santuario della Quadrispada." — Princess Zelda (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Frozen Hyrule |
term | String | Frozen Hyrule |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Hyrule Ghiacciata |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Hyrule Ghiacciata" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Frozen Hyrule (Stage) |
term | String | Frozen Hyrule |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Hyrule Ghiacciata |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Hyrule Ghiacciata" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Frozen Hyrule (Stage) |
term | String | Frozen Hyrule |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Ice Age in Hyrule |
ref | Wikitext | "Es bleibt nur noch eins unerforscht: Eiszeit in Hyrule!" — Maiden (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Frozen Hyrule (Stage) |
term | String | Frozen Hyrule |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Hyrule sous la Neige |
meaning | Wikitext | Hyrule in the Snow |
ref | Wikitext | "Hyrule sous la Neige où les Ténèbres empêchent le retour du printemps..." — Maidens (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Frozen Hyrule (Stage) |
term | String | Frozen Hyrule |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Hyrule Helada |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Hyrule Helada" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Gerudo Village |
term | String | Gerudo Village |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Villaggio Gerudo |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "A nord si trova un villaggio Gerudo. Vai e parla con gli abitanti." — Red Maiden (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hebra's Hill |
term | String | Hebra's Hill |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Colline di Hebra |
meaning | Wikitext | Hebra's Hills |
ref | Wikitext | "C'è un'area vicino ai giganti con un occhio solo detta le Colline di Hebra." — Old Man (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hebra's Hill |
term | String | Hebra's Hill |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Hebras Hügel |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "In der Nähe der Zyklopen ist ein Gebiet namens Hebras Hügel." — Old Man (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hebra's Hill |
term | String | Hebra's Hill |
lang | String | ja |
translation | Wikitext | ヘブラの丘 (Hebura no Oka) |
meaning | Wikitext | Hebra Hill |
ref | Wikitext | "一つ目の巨人が いるあたりにはヘブラの丘と呼ばれる場所がある。" — Old Man (Four Swords Adventures, Japanese localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hebra's Hill |
term | String | Hebra's Hill |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Mont Hebra |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Non loin des Hinox, se dresse le Mont Hebra." — Old Man (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hebra's Hill |
term | String | Hebra's Hill |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Colina de Hebra |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Cerca de los cíclopes está la Colina de Hebra." — Old Man (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hyrule |
term | String | Hyrule |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Hyrule |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Tanto tempo fa, nel regno di Hyrule, apparve un mago del vento di nome Vaati." — N/A (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hyrule Castle |
term | String | Hyrule Castle |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Castello di Hyrule |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Link... dirigiti al Castello di Hyrule..." — Princess Zelda (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hyrule Castle (Four Swords Adventures) |
term | String | Hyrule Castle |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Castello di Hyrule |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Castello di Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hyrule Castle (Four Swords Adventures) |
term | String | Hyrule Castle |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Schloss Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Hyrule Castle (Four Swords Adventures) |
term | String | Hyrule Castle |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Château d'Hyrule |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Château d'Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Infiltration of Hyrule Castle |
term | String | Infiltration of Hyrule Castle |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Intrusi nel Castello di Hyrule |
meaning | Wikitext | Intruders in Hyrule Castle |
ref | Wikitext | "Intrusi nel Castello di Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Infiltration of Hyrule Castle |
term | String | Infiltration of Hyrule Castle |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Infiltration: Hyrule Castle |
ref | Wikitext | "Infiltration: Schloss Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Infiltration of Hyrule Castle |
term | String | Infiltration of Hyrule Castle |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Infiltration du Château d'Hyrule |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Infiltration du Château d'Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Infiltration of Hyrule Castle |
term | String | Infiltration of Hyrule Castle |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Infiltración en el Castillo de Hyrule |
meaning | Wikitext | Infiltration in Hyrule Castle |
ref | Wikitext | "Infiltración en el Castillo de Hyrule" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Kakariko Village |
term | String | Kakariko Village |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Kakariko |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Conosci questo villaggio, Link? Kakariko era la casa di tanta brava gente." — Kaepora Gaebora (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Kakariko Village (Four Swords Adventures) |
term | String | Kakariko Village |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Villaggio Kakariko |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Villaggio Kakariko" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Lake Hylia (Four Swords Adventures) |
term | String | Lake Hylia |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Lago Hylia |
meaning | Wikitext | Hylia Lake |
ref | Wikitext | "Lago Hylia" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Lon Lon Ranch |
term | String | Lon Lon Ranch |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Fattoria Lon Lon |
meaning | Wikitext | Lon Lon farm |
ref | Wikitext | "Io sono Malon! Viva alla fattoria Lon Lon, su questa strada." — Malon (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Lost Woods |
term | String | Lost Woods |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Foresta della Luce |
meaning | Wikitext | Forest of Light |
ref | Wikitext | "Link, questa è la Foresta della Luce." — White Maiden (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Lost Woods |
term | String | Lost Woods |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Foresta del Buio |
meaning | Wikitext | Forest of Dark |
ref | Wikitext | "Ora si chiama Foresta del Buio." — Dampé (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Lost Woods (Four Swords Adventures) |
term | String | Lost Woods |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Bosco Perduto |
meaning | Wikitext | Lost Forest |
ref | Wikitext | "Bosco Perduto" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Moving House |
term | String | Moving House |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Casa mobile |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Una casa mobile!!!" — Old-Timer in the Moving House (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Moving House |
term | String | Moving House |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Bewegliches Haus |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Ein bewegliches Haus!!!" — Old-Timer in the Moving House (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Moving House |
term | String | Moving House |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Maison Mobile |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Une maison mobile!!!" — Old-Timer in the Moving House (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Moving House |
term | String | Moving House |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Casa móvil |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "El sueño de toda mi vida...¡Una casa móvil!" — Old-Timer in the Moving House (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Near the Fields |
term | String | Near the Fields |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Fra i Campi |
meaning | Wikitext | Through the Fields |
ref | Wikitext | "Fra i Campi" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Near the Fields |
term | String | Near the Fields |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | A l'orée des Champs |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "A l'orée des Champs" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Palace of Winds |
term | String | Palace of Winds |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Palazzo dei Venti |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Palazzo dei Venti" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Palace of Winds |
term | String | Palace of Winds |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Palace of the Winds |
ref | Wikitext | "Vaati, der Herr der Winde, ist erstarkt! Das letzte Mal, als er Hyrule erobern wollte, schuf er im Himmelsgefilde den Palast der Winde." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Palace of Winds |
term | String | Palace of Winds |
lang | String | ja |
translation | Wikitext | 風の宮殿 (Kaze no Kyūden) |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "風の宮殿" — Map (Four Swords Adventures, Japanese localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Palace of Winds |
term | String | Palace of Winds |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Palais des Ventes |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "La dernière fois qu'il a tenté de conquérir Hyrule, il a créé le Palais des Vents dans la Contrée des Cieux." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Palace of Winds |
term | String | Palace of Winds |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Palacio de los Vientos |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "La última vez que trató de conquistar Hyrule, construyó un Palacio de los Vientos en el Reino Celeste." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Pyramid |
term | String | Pyramid |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Piramide |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Piramide" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Pyramid |
term | String | Pyramid |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Die Pyramide |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Die Pyramide" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Pyramid |
term | String | Pyramid |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Pyramide |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Pyramide" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Pyramid |
term | String | Pyramid |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Pirámide |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Pirámide" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Realm of the Heavens |
term | String | Realm of the Heavens |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Reame Celeste |
meaning | Wikitext | Celestial Realm |
ref | Wikitext | "Reame Celeste" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Realm of the Heavens (Stage) |
term | String | Realm of the Heavens |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Reame Celeste |
meaning | Wikitext | Celestial Realm |
ref | Wikitext | "Reame Celeste" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Realm of the Heavens (Stage) |
term | String | Realm of the Heavens |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Heaven Realms |
ref | Wikitext | "Vaati, der Herr der Winde, ist erstarkt! Das letzte Mal, als er Hyrule erobern wollte, schuf er im Himmelsgefilde den Palast der Winde." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Realm of the Heavens (Stage) |
term | String | Realm of the Heavens |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Contrée des Cieux |
meaning | Wikitext | Country of the Heavens |
ref | Wikitext | "Contrée des Cieux" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Realm of the Heavens (Stage) |
term | String | Realm of the Heavens |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Reino Celeste |
meaning | Wikitext | Sky Kingdom |
ref | Wikitext | "La última vez que trató de conquistar Hyrule, construyó un Palacio de los Vientos en el Reino Celeste." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Darkness |
term | String | Temple of Darkness |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Tempio delle Tenebre |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Tempio delle Tenebre" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Darkness |
term | String | Temple of Darkness |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Tempel der Finsternis" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Darkness |
term | String | Temple of Darkness |
lang | String | ja |
translation | Wikitext | 暗黒の神殿 (Ankoku no Shinden) |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "暗黒の神殿" — Map (Four Swords Adventures, Japanese localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Darkness |
term | String | Temple of Darkness |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Temple des Ténèbres |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Temple des Ténèbres" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Darkness |
term | String | Temple of Darkness |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Templo Oscuro |
meaning | Wikitext | Dark Temple |
ref | Wikitext | "Templo Oscuro" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Temple of Ice |
term | String | Temple of Ice |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Tempio del Ghiaccio |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Tempio del Ghiaccio" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Coast |
term | String | The Coast |
lang | String | it |
translation | Wikitext | La Costa |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "La Costa" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Coast |
term | String | The Coast |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Die Küste |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Die Küste" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Coast |
term | String | The Coast |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | La Côte |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "La Côte" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Coast |
term | String | The Coast |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | La Costa |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "La Costa" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Dark Cloud |
term | String | The Dark Cloud |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Nube Oscura |
meaning | Wikitext | Dark Cloud |
ref | Wikitext | "Nube Oscura" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Dark World |
term | String | The Dark World |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Il Mondo delle Tenebre |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Il Mondo delle Tenebre" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Fields |
term | String | The Fields |
lang | String | it |
translation | Wikitext | La Piana |
meaning | Wikitext | The Plain |
ref | Wikitext | "La Piana" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Fields |
term | String | The Fields |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | The Plain |
ref | Wikitext | "Die Ebene" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Fields |
term | String | The Fields |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Le Champ |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Le Champ" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Fields |
term | String | The Fields |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Campo |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Campo" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Mountain Path |
term | String | The Mountain Path |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Sentiero Montano |
meaning | Wikitext | Mountain Path |
ref | Wikitext | "Sentiero Montano" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Mountain Path |
term | String | The Mountain Path |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Der Bergpfad" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Mountain Path |
term | String | The Mountain Path |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Le Sentier |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Le Sentier" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Mountain Path |
term | String | The Mountain Path |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Sendero montañés |
meaning | Wikitext | Mountain Trail |
ref | Wikitext | "Sendero montañés" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Swamp |
term | String | The Swamp |
lang | String | it |
translation | Wikitext | La Palude |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "La Palude" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Swamp |
term | String | The Swamp |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Der Sumpf" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Swamp |
term | String | The Swamp |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Le Marais |
meaning | Wikitext | The Marsh |
ref | Wikitext | "Le Marais" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | The Swamp |
term | String | The Swamp |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Ciénaga |
meaning | Wikitext | Bog |
ref | Wikitext | "Ciénaga" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Flames |
term | String | Tower of Flames |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Torre di Fuoco |
meaning | Wikitext | Tower of Fire |
ref | Wikitext | "Torre di Fuoco" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Flames |
term | String | Tower of Flames |
lang | String | de |
translation | Wikitext | Turm des Feuers |
meaning | Wikitext | Tower of Fire |
ref | Wikitext | "Beseige den Vogel und rette die Maid im Turm des Feuers!" — Kaepora Gaebora (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Flames |
term | String | Tower of Flames |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Tour des Flammes |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "A son sommet s'élève la Tour des Flammes." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Flames |
term | String | Tower of Flames |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Torre de las Llamas |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "En lo más alto se yergue la Torre de las Llamas." — Yellow Maiden (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Winds |
term | String | Tower of Winds |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Torre dei Venti |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "Torre dei Venti" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Winds |
term | String | Tower of Winds |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Turm der Winde" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Winds |
term | String | Tower of Winds |
lang | String | ja |
translation | Wikitext | 風の塔 (Kaze no Tō) |
meaning | Wikitext | Same as English. |
ref | Wikitext | "風の塔" — Map (Four Swords Adventures, Japanese localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Winds |
term | String | Tower of Winds |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Tour de Vents |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "La Tour de Vents!!!" — Maidens (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Tower of Winds |
term | String | Tower of Winds |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Torre de los Vientos |
meaning | Wikitext | Tower of the Winds |
ref | Wikitext | "Torre de los Vientos" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Village of the Blue Maiden |
term | String | Village of the Blue Maiden |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Villaggio della Vergine Blu |
meaning | Wikitext | Blue Maiden's Village |
ref | Wikitext | "Villaggio della Vergine Blu" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Village of the Blue Maiden |
term | String | Village of the Blue Maiden |
lang | String | de |
translation | Wikitext | |
meaning | Wikitext | Village of the Mourning Maiden |
ref | Wikitext | "Dorf der Trauermaid" — Map (Four Swords Adventures, German localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Village of the Blue Maiden |
term | String | Village of the Blue Maiden |
lang | String | frF |
translation | Wikitext | Village de la Jeune fille bleue |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Village de la Jeune fille bleue" — Map (Four Swords Adventures, European French localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Village of the Blue Maiden |
term | String | Village of the Blue Maiden |
lang | String | esS |
translation | Wikitext | Pueblo de Azuncella |
meaning | Wikitext | |
ref | Wikitext | "Pueblo de Azuncella" — Map (Four Swords Adventures, European Spanish localization) |
Field | Field type | Value |
---|---|---|
game | String | FSA |
subject | Page | Whereabouts of the Wind |
term | String | Whereabouts of the Wind |
lang | String | it |
translation | Wikitext | Una Zona Ventosa |
meaning | Wikitext | A Windy Area |
ref | Wikitext | "Una Zona Ventosa" — Map (Four Swords Adventures, Italian localization) |