Swordsman's Scroll: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Japanese|" to "{{Romanize|")
mNo edit summary
 
(35 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Object
{{Infobox Object
|name = Swordsman's Scroll
|image=  
|image = [[File:Swordsman Scroll PH.png]]
{{Media
|caption = Swordsman's Scroll from<br>''Phantom Hourglass''
|Model PH= File:PH Swordsman's Scroll Model.png
|game = {{PH}}<br>{{ST}}
|Model ST= [[File:ST Swordsman's Scroll 1 Model.png|160px]][[File:ST Swordsman's Scroll 2 Model.png|160px]]
|other =  
|Sprite PH= File:PH Swordsman's Scroll Icon.png
|uses = Learning new [[Sword]] techniques
|Sprite ST= [[File:ST Swordsman's Scroll 1 Icon.png|144px]][[File:ST Swordsman's Scroll 2 Icon.png|144px]]
|comp = [[Tiger Scrolls]]
|theme music =
}}
}}
The '''Swordsman's Scroll''' is an item in {{PH}} and {{ST}}. It is portrayed as a scroll containing ancient wisdom on Sword techniques.
|caption=
|game= PH, ST
|other=
|uses= Learning new {{Term|Series|Sword|link}} techniques
|comp= {{List|{{Plural|Series|Tiger Scroll|link}}, {{Term|Series|Stamina Scroll|link}}}}
|theme music=
}}
{{Term/Store|Swordsman's Scroll|Swordsman's Scrolls|Series, PH, ST|plural}} are recurring {{Plural|Series|Item|link}} in {{TLoZ|Series}}.<ref>{{Cite Book|quote= |book= E |publisher= |page= 140 {{Exp Game|PH, ST}}}}</ref> They are portrayed as scrolls containing ancient wisdom on {{Term|Series|Sword|link}} techniques.


==Appearances==
==Appearances==
===''Phantom Hourglass''===
==={{PH|-}}===
The Swordsman's Scroll is a collectible in {{PH}}. It is obtained by completing the [[Phantom Hourglass Trading Sequence|game's trading sequence]]. It is received on [[Bannan Island]] from the [[Old Wayfarer]]. Memories of veteran swordsmen flow through the scroll which enables [[Link]] to execute the [[Great Spin Attack]] after doing three consecutive spin attacks.
The {{Term|PH|Swordsman's Scroll}} is a collectible in {{PH}}. It is obtained by completing the [[Phantom Hourglass Trading Sequence|trading sequence]], which culminates in {{Term|PH|Link|link}} receiving the {{Term|PH|Swordsman's Scroll|display=Scroll}} from the {{Term|PH|Old Wayfarer|link}} on {{Term|PH|Bannan Island|link}}. Memories of veteran swordsmen flow through the {{Term|PH|Swordsman's Scroll|display=Scroll}}, which enables {{Term|PH|Link}} to execute the [[Great Spin Attack]] by doing three consecutive {{Plural|PH|Spin Attack}}.


===''Spirit Tracks''===
==={{ST|-}}===
[[File:ST Sword Scrolls Menu Sprite.png|left]]
{{Main|Swordsman's Scroll 1, Swordsman's Scroll 2}}
Two Swordsman's Scrolls appear in {{ST}}. The Swordsman's Scroll 1 can be obtained after Link manages to capture all 50 [[Rabbit]]s and take them to [[Rabbitland Rescue]]. The scroll allows Link to shoot [[Sword Beams]] out of the [[Lokomo Sword]] when he is at full health. The Swordsman's Scroll 2 can be obtained by collecting all 20 Stamps. When Link shows the completed [[Stamp Book]] to the elderly [[Niko]], he will be awarded the scroll. Once obtained, Link will be enabled to use the Great Spin Attack.
Two {{Plural|ST|Swordsman's Scroll}} appear in {{ST}}. {{Term|ST|Swordsman's Scroll 1}} can be obtained from {{Term|ST|Bunnio|link}} after {{Term|ST|Link}} manages to capture all 50 {{Plural|ST|Rabbit|link}} and takes them to {{Term|ST|Rabbitland Rescue|link}}. The {{Term|ST|Swordsman's Scroll|display=Scroll}} allows {{Term|ST|Link}} to shoot {{Plural|ST|Sword Beam|link}} out of the {{Term|ST|Lokomo Sword|link}} when he is at full health. {{Term|ST|Swordsman's Scroll 2}} can be obtained by collecting Stamps from all 20 {{Plural|ST|Stamp Station|link}}. When {{Term|ST|Link}} shows the completed {{Term|ST|Stamp Book|link}} to the elderly {{Term|ST|Niko|link}}, he will be awarded the {{Term|ST|Swordsman's Scroll|display=Scroll}}, which enables him to perform the Great Spin Attack.


{{Names
==Nomenclature==
|en=  
{{Nomenclature}}
|enM=  
|ja= {{Romanize|剣士のまきもの or けんしのまきもの|Kenshi no Makimono}}
|jaM= Swordman's Scroll
|es=
|esM=
|esS= Esgrimidorium
|esSM= Fencingdorium
|esL= Pergamino
|esLM= Parchment
|fr=
|frM=
|frF= Précis d'escrime
|frFM= Fencing abridgment
|frC= Parchemin d'escrime
|frCM= Fencing parchment
|de= Schwert-Rolle
|deM= Sword Scroll
|it=
|itM=
|pt=
|ptM=
|ptP=
|ptPM=
|ptB=
|ptBM=
|nl=
|nlM=
|ru=
|ruM=
|ko=
|koM=
|ch=
|chM=
|chT=
|chTM=
|chS=
|chSM=
}}


{{PHTradingSeq}}
{{Ref}}
{{Abilities}}


[[Category:Written texts]]
{{PH Trading Quest}}
[[Category:Sword Techniques]]
{{Categories
[[Category:Items in Phantom Hourglass]]
|Item Groups, Scrolls, Sword Techniques, Trading Quest Items
[[Category:Items in Spirit Tracks]]
|items= PH, ST
}}

Latest revision as of 19:13, 20 May 2023

Swordsman's Scrolls are recurring Items in The Legend of Zelda series.[1] They are portrayed as scrolls containing ancient wisdom on Sword techniques.

Appearances

Phantom Hourglass

The Swordsman's Scroll is a collectible in Phantom Hourglass. It is obtained by completing the trading sequence, which culminates in Link receiving the Scroll from the Old Wayfarer on Bannan Island. Memories of veteran swordsmen flow through the Scroll, which enables Link to execute the Great Spin Attack by doing three consecutive Spin Attacks.

Spirit Tracks

Main articles: Swordsman's Scroll 1 and Swordsman's Scroll 2

Two Swordsman's Scrolls appear in Spirit Tracks. Swordsman's Scroll 1 can be obtained from Bunnio after Link manages to capture all 50 Rabbits and takes them to Rabbitland Rescue. The Scroll allows Link to shoot Sword Beams out of the Lokomo Sword when he is at full health. Swordsman's Scroll 2 can be obtained by collecting Stamps from all 20 Stamp Stations. When Link shows the completed Stamp Book to the elderly Niko, he will be awarded the Scroll, which enables him to perform the Great Spin Attack.

Nomenclature

ZW Nomenclature Asset.png Names in Other Regions ZW Nomenclature Asset 2.png
LanguageNames
Japan
Japanese
  • けんしのまきもの (Kenshi no Makimono) (PH)[4]
  • 剣士の巻物 (Kenshi no Makimono) (PH)[5]
Canada
FrenchCA
  • Parchemin (PH)[12]
  • Parchemin d'escrime (ST)[13]
The French Republic
FrenchEU
Précis d'escrime (PH | ST)[8][9]
The Federal Republic of Germany
German
Schwert-Rolle (PH | ST)[6][7]
The Italian Republic
Italian
Papiro spadaccino (PH | ST)[2][3]
Latin America
SpanishLA
  • Pergamino (PH)[11]
  • Pergamino del Espadachín (ST)[10]
The Kingdom of Spain
SpanishEU
Esgrimidorium (PH | ST)[14][15]
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

References

  1. ↑ Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 140 (PH | ST)
  2. ↑ "Papiro spadaccino" — Inventory (Phantom Hourglass)
  3. ↑ "Hai ottenuto un Papiro spadaccino! Conserva i ricordi di grandi spadaccini." — N/A (Spirit Tracks)
  4. ↑ "けんしのまきもの" — Inventory (Phantom Hourglass)
  5. ↑ "剣士の巻物を手に入れた！
    巻物に　秘められた
    剣士の記憶が流れ込む…    " — N/A (Phantom Hourglass)
  6. ↑ "Schwert-Rolle" — Inventory (Phantom Hourglass)
  7. ↑ "Du hast eine Schwert-Rolle erhalten!" — N/A (Spirit Tracks)
  8. ↑ "Précis d'escrime" — Inventory (Phantom Hourglass)
  9. ↑ "Vous obtenez un précis d'escrime! Le savoir des anciens guerriers y repose." — N/A (Spirit Tracks)
  10. ↑ "¡Es un Pergamino del Espadachín!" — N/A (Spirit Tracks)
  11. ↑ "Pergamino" — Inventory (Phantom Hourglass)
  12. ↑ "Parchemin" — Inventory (Phantom Hourglass)
  13. ↑ "Vous avez obtenu un parchemin d'escrime!" — N/A (Spirit Tracks)
  14. ↑ "Esgrimidorium" — Inventory (Phantom Hourglass)
  15. ↑ "¡Un Esgrimidorium! Alberga los recuerdos de insignes paladines." — N/A (Spirit Tracks)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Swordsman%27s_Scroll&oldid=1063116"