Data:Translations/HWDE/Enemies: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Removing excess whitespace)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
|does not cover= {{·}}Non-aggressive {{Plural|HWDE|Animal|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Characters|see here]])</sup>
|does not cover= {{·}}Non-aggressive {{Plural|HWDE|Animal|link}} <sup>([[Data:Translations/HWDE/Characters|see here]])</sup>
}}
}}
{{#section:Hyrule Warriors: Definitive Edition Translations|Lead}}


<!-- 123 -->
<!-- 123 -->
Line 29: Line 28:
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|esS= |esSM= |esSR=  
|esS= Aeralfos|esSM= |esSR= {{Cite|Aeralfos|Battlefield Info|HWDE|lang= esS}}
|esL= |esLM= |esLR=  
|esL= |esLM= |esLR=  
|sv= |svM= |svR=  
|sv= |svM= |svR=  
Line 957: Line 956:
|fi= |fiM= |fiR=  
|fi= |fiM= |fiR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frF= Baba mojo |frFM= Mojo baba |frFR= {{Cite|Baba mojo|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|frF= Baba mojo|frFM= Mojo baba|frFR= {{Cite|Baba mojo|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|de= Dekuranha |deM= |deR= {{Cite|{{Color|HWDE Red|Dekuranha}}|N/A|HWDE}}
|de= Dekuranha|deM= |deR= {{Cite|{{Color|HWDE Red|Dekuranha}}|N/A|HWDE}}
|he= |heM= |heR=  
|he= |heM= |heR=  
|hu= |huM= |huR=  
|hu= |huM= |huR=  
Line 1,065: Line 1,064:
|fi= |fiM= |fiR=  
|fi= |fiM= |fiR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frF= Gohma |frFM= |frFR= {{Cite|Gohma|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|frF= Gohma|frFM= |frFR= {{Cite|Gohma|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|de= Gohma |deM= |deR=  
|de= Gohma|deM= |deR=  
|he= |heM= |heR=  
|he= |heM= |heR=  
|hu= |huM= |huR=  
|hu= |huM= |huR=  
Line 1,169: Line 1,168:
|fi= |fiM= |fiR=  
|fi= |fiM= |fiR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frF= Gibdo |frFM= |frFR= {{Cite|Gibdo|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|frF= Gibdo|frFM= |frFR= {{Cite|Gibdo|Battlefield Info|HWDE|lang= frF}}
|de= Gibdo |deM= |deR=  
|de= Gibdo|deM= |deR=  
|he= |heM= |heR=  
|he= |heM= |heR=  
|hu= |huM= |huR=  
|hu= |huM= |huR=  
Line 1,221: Line 1,220:
|fi= |fiM= |fiR=  
|fi= |fiM= |fiR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frC= |frCM= |frCR=  
|frF= Skulltula |frFM= |frFR= {{Cite|Une {{Color|HWDE Green|skulltula}} est apparue sur le champ de battaile!|Battle Log|HWDE|lang= frF}}
|frF= Skulltula|frFM= |frFR= {{Cite|Une {{Color|HWDE Green|skulltula}} est apparue sur le champ de battaile!|Battle Log|HWDE|lang= frF}}
|de= |deM= |deR=  
|de= |deM= |deR=  
|he= |heM= |heR=  
|he= |heM= |heR=  
Line 1,284: Line 1,283:
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|esS= |esSM= |esSR=  
|esS= Capitán goron|esSM= Same as English.|esSR= {{Cite|Capitán goron|Battlefield Info|HWDE|lang= esS}}
|esL= |esLM= |esLR=  
|esL= |esLM= |esLR=  
|sv= |svM= |svR=  
|sv= |svM= |svR=  
Line 1,550: Line 1,549:
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|esS= |esSM= |esSR=  
|esS= Lizalfos|esSM= |esSR= {{Cite|Lizalfos|Battlefield Info|HWDE|lang= esS}}
|esL= |esLM= |esLR=  
|esL= |esLM= |esLR=  
|sv= |svM= |svR=  
|sv= |svM= |svR=  
Line 1,819: Line 1,818:
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ptP= |ptPM= |ptPR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|ru= |ruM= |ruR=  
|esS= |esSM= |esSR=  
|esS= Gibdo ígneo|esSM= Igneous gibdo|esSR= {{Cite|Gibdo ígneo|Battlefield Info|HWDE|lang= esS}}
|esL= |esLM= |esLR=  
|esL= |esLM= |esLR=  
|sv= |svM= |svR=  
|sv= |svM= |svR=  

Latest revision as of 16:24, 2 November 2023

This page is used to store translations for Hyrule Warriors: Definitive Edition.
This page covers: This page does not cover:
 • Giant Bosses
 • Bosses
 • Characters who are also Enemies, Bosses, or Giant Bosses
 • Enemies who are also Items or Objects
 • Traps
 • Non-aggressive Animals (see here)


























































































  1. "Aeralfos" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  2. "Aeralfos" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European Spanish localization)
  3. "Strahlzyklopen sind Steinstatuen, die dich mit einem mächtigen Energiestrahl angreifen." — Tutorial (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  4. "Krabbelmine" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  5. "Nimbusgarde" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  6. "Dekuranha" — N/A (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  7. "Baba mojo" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European French localization)
  8. "Dinodorus" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  9. "Gohma" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European French localization)
  10. "Gibdo" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European French localization)
  11. "Une skulltula est apparue sur le champ de battaile!" — Battle Log (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European French localization)
  12. "Capitán goron" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European Spanish localization)
  13. "Es Kranos, ese pájaro secuestrador. Si no hacemos algo, los bastiones caerán." — Tetra (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  14. "Frost-Nachtschwärmer" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  15. "Lizalfos" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European Spanish localization)
  16. "Flammen-Gibdo" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)
  17. "Gibdo ígneo" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition, European Spanish localization)
  18. "Der Verbannte" — Battlefield Info (Hyrule Warriors: Definitive Edition)