Data:Translations/HWAoC/Items

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
< Data:Translations‎ | HWAoC
Revision as of 18:25, 6 November 2022 by Veronie002 (talk | contribs) (added attire and dutch translations of all the food items)
Jump to navigation Jump to search
This page is used to store translations for Items in Hyrule Warriors: Age of Calamity.
This page also covers: This page does not cover:
 • Materials
 • Weapons 		 • Enemies who are also Items (see here)
 • Characters who are also Items (see here)


This page is used to store translations for Hyrule Warriors: Age of Calamity.
This page covers: This page does not cover:
{{{covers}}} {{{does not cover}}}


























































































































































































































































































































































































































































  1. ↑ "Eikel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  2. ↑ "Higakkare-bolletjes" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  3. ↑ "Barnsteen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  4. ↑ "Geavanceerde kern" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  5. ↑ "Geavanceerd tandwiel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  6. ↑ "Geavanceerd uitbreidingsdeel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  7. ↑ "Geavanceerde schroef" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  8. ↑ "Geavanceerde as" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  9. ↑ "Geavanceerde veer" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  10. ↑ "Schutkruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  11. ↑ "Schildkarper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  12. ↑ "Schildsnapper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  13. ↑ "Hartradijs XL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  14. ↑ "Harttruffel XL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  15. ↑ "Ei" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  16. ↑ "Zwaardneushoornkever" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  17. ↑ "Fluisterkruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  18. ↑ "Bokoblin-tand" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  19. ↑ "Bokoblin-hart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  20. ↑ "Bokoblin-hoorn" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  21. ↑ "Bokoblin-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  22. ↑ "Krachtkrab" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  23. ↑ "Rietsuiker" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  24. ↑ "Stoofschotel met wortel" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  25. ↑ "Ceremonieschotel" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  26. ↑ "Vogelzaad" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  27. ↑ "Ijsforel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  28. ↑ "Koelzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  29. ↑ "Verkoelende visspies" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  30. ↑ "Chuchu-gelei" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  31. ↑ "Chuchu-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  32. ↑ "Sneeuwlibel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  33. ↑ "Ijskruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  34. ↑ "Veel gebakken groente" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  35. ↑ "Veel paddenstoelenspiezen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  36. ↑ "Krachthoning" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  37. ↑ "Hartencrèmesoep" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  38. ↑ "Vleescrèmesoep" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  39. ↑ "Vissencrèmesoep" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  40. ↑ "Kerrie met rijst" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  41. ↑ "Deya-stoofpot" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  42. ↑ "Diamant" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  43. ↑ "Mislukte maaltijd" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  44. ↑ "Flan" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  45. ↑ "Eiertaart" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  46. ↑ "Schoklibel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  47. ↑ "Elektro-Keese-vleugel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  48. ↑ "Elektrokruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  49. ↑ "Elektro-paddenstoelenspies" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  50. ↑ "Boostwortel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  51. ↑ "Boostzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  52. ↑ "Krachtkever" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  53. ↑ "Interdimensionale steen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  54. ↑ "Fee" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  55. ↑ "Feeënwater" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  56. ↑ "Vuur-Keese-vleugel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  57. ↑ "Doofhagedis" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  58. ↑ "Vispastei" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  59. ↑ "Looplotus" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  60. ↑ "Vuursteen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  61. ↑ "Pantserpompoen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  62. ↑ "Melk" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  63. ↑ "Vruchtentaart" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  64. ↑ "Geavanceerde reuzenkern" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  65. ↑ "Geglaceerde paddenstoelen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  66. ↑ "Geitenboter" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  67. ↑ "Goron-saus" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  68. ↑ "Kip-pilav XXL" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  69. ↑ "Wachter-klauw" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  70. ↑ "Wachter-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  71. ↑ "Gekookt Ei" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  72. ↑ "Hartenbaars" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  73. ↑ "Hartenslak" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  74. ↑ "Hartdoerian" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  75. ↑ "Hartjeshagedis" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  76. ↑ "Hartradijs" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  77. ↑ "Hartenzalm" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  78. ↑ "Harttruffel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  79. ↑ "Gebakken groente" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  80. ↑ "Haasthagedis" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  81. ↑ "Hoogefficiënte minivuurbron" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  82. ↑ "Hinox-hart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  83. ↑ "Hinox-nagel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  84. ↑ "Hinox-tand" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  85. ↑ "Hinox-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  86. ↑ "Honingsnoepjes" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  87. ↑ "Honingpannenkoek" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  88. ↑ "Honingfruit" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  89. ↑ "Sprintkikker" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  90. ↑ "Watermeloen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  91. ↑ "Hyrule-rijst" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  92. ↑ "Hyrule-zwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  93. ↑ "Hyrule-baars" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  94. ↑ "Hyrule-kruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  95. ↑ "Ijs-Keese-vleugel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  96. ↑ "Blauwe-Lizalfos-staart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  97. ↑ "Pantserkrab" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  98. ↑ "Schildzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  99. ↑ "Keese-oog" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  100. ↑ "Keese-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  101. ↑ "Keese-vleugel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  102. ↑ "Korok-zaadje" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  103. ↑ "Lizalfos-hoorn" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  104. ↑ "Lizalfos-staart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  105. ↑ "Lizalfos-klauw" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  106. ↑ "Lizalfos-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  107. ↑ Hyrule Warriors: L'era della calamità , nintendo.it, retrieved September 11, 2020.
  108. ↑ Hyrule Warriors: Zeit der Verheerung , nintendo.de, retrieved September 11, 2020.
  109. ↑ Hyrule Warriors: Age of Calamity pour Nintendo Switch - Détails du jeu Nintendo , www.nintendo.com, retrieved September 8, 2020.
  110. ↑ Hyrule Warriors: Age of Calamity , nintendo.com, retrieved September 11, 2020.
  111. ↑ Hyrule Warriors: Age of Calamity , nintendo.co.uk, retrieved September 11, 2020.
  112. ↑ 特典情報 , gamecity.ne.jp, retrieved September 11, 2020.
  113. ↑ Hyrule Warriors : L'Ère du Fléau , nintendo.fr, retrieved September 11, 2020.
  114. ↑ Hyrule Warriors: Age of Calamity , nintendo.be, retrieved September 11, 2020.
  115. ↑ Hyrule Warriors: Age of Calamity , nintendo.ru, retrieved September 11, 2020.
  116. ↑ Hyrule Warriors: La era del cataclismo , nintendo.es, retrieved September 11, 2020.
  117. ↑ "Lichtgevende steen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  118. ↑ "Lynel-hart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  119. ↑ "Lynel-hoef" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  120. ↑ "Lynel-hoorn" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  121. ↑ "Lynel-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  122. ↑ "Meeuwendorpsoufflé" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  123. ↑ "Vleespastei" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  124. ↑ "Knokbananen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  125. ↑ "Steekkarper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  126. ↑ "Zwaardsnapper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  127. ↑ "Strijdkruit" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  128. ↑ "Moblin-tand" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  129. ↑ "Moblin-hart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  130. ↑ "Moblin-hoorn" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  131. ↑ "Moblin-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  132. ↑ "Molduga-vin" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  133. ↑ "Molduga-hart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  134. ↑ "Moldufa-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  135. ↑ "Monstertaart" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  136. ↑ "Kerrie met monster" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  137. ↑ "Stoofschotel met monster" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  138. ↑ "Monsterextract" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  139. ↑ "Paddenstoelrijstbal" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  140. ↑ "Meiden en Jongens" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  141. ↑ "Octorok-ballon" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  142. ↑ "Octorok-oog" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  143. ↑ "Octorok-tentakel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  144. ↑ "Octorok-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  145. ↑ "Gebakken eieren" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  146. ↑ "Opaal" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  147. ↑ "Kokosnoot" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  148. ↑ "Zeebaars met boter" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  149. ↑ "Stoofschotel met pompoen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  150. ↑ "Gevogelte" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  151. ↑ "Gevogelte XL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  152. ↑ "Wild XXL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  153. ↑ "Wild" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  154. ↑ "Wild XL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  155. ↑ "Gevogelte XXL" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  156. ↑ "Wapenkrab" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  157. ↑ "Zwaardzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  158. ↑ "Vuur-Chuchu-gelei" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  159. ↑ "Rode-Lizalfos-staart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  160. ↑ "Rapport: gevechtsverslagen" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  161. ↑ "Rapport: ongekende gevechten" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  162. ↑ "Rapport: materiaalkenmerken" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  163. ↑ "Rapport: monsterecologie" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  164. ↑ "Rapport: overblijfselanalyse" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  165. ↑ "Rapport: elitemonsters" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  166. ↑ "Energiesprinkhaan" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  167. ↑ "Robbies verhardingsmiddel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  168. ↑ "Robbies machinesmeerolie" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  169. ↑ "Robbies onderhoudsolie" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  170. ↑ "Zoutkristal" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  171. ↑ "Robijn" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  172. ↑ "Harnaskever" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  173. ↑ "Sprintzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  174. ↑ "Gegrilde krab" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  175. ↑ "Gegrild vlees XXL" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  176. ↑ "Driekleurige karper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  177. ↑ "Saffier" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  178. ↑ "Paella" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  179. ↑ "Visrijstballen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  180. ↑ Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  181. ↑ "Sluipzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  182. ↑ "Warmteforel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  183. ↑ "Doofvlinder" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  184. ↑ "Sluipslak" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  185. ↑ "Peper" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  186. ↑ "Pittig gegrild vlees" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  187. ↑ "Pepzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  188. ↑ "Energiebaars" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  189. ↑ "Sterrenscherf" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  190. ↑ "Schaduwforel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  191. ↑ "Gestoomde vis" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  192. ↑ "Gestoomd vlees" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  193. ↑ "Gestoomde paddenstoelen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  194. ↑ "Steen-Pebblit-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  195. ↑ "Steen-Talus-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  196. ↑ "Vlamvlinder" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  197. ↑ "Stiltevuurvlieg" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  198. ↑ "Hittezwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  199. ↑ "Sprintwortel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  200. ↑ "Snelheidsviooltje" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  201. ↑ "Tabantha-brood" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  202. ↑ "Tabantha-tarwe" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  203. ↑ "Terrako-onderdeel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  204. ↑ "Bliksemvlinder" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  205. ↑ "Boostkikker" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  206. ↑ "Topaas" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  207. ↑ "Groenteomelet" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  208. ↑ "Groenterisotto" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  209. ↑ "Groenterijstballen" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  210. ↑ "Schokforel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  211. ↑ "Schokfruit" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  212. ↑ "Vuurlibel" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  213. ↑ "Vuurkruid" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  214. ↑ "Ijs-Chuchu-gelei" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  215. ↑ "Tarwebrood" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  216. ↑ "Bes" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  217. ↑ "Bessenpannenkoek" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  218. ↑ "Sneeuwvlinder" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  219. ↑ "Wizzrobe-certificaat" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  220. ↑ "Brandhout" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  221. ↑ "Elektro-Chuchu-gelei" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  222. ↑ "Gele-Lizalfos-staart" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  223. ↑ "Schokzwam" — Material (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
  224. ↑ "Pikante vleesspies" — Cooking (Hyrule Warriors: Age of Calamity)
Retrieved from "https://zeldawiki.wiki/w/index.php?title=Data:Translations/HWAoC/Items&oldid=968800"