Palace: Difference between revisions

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(31 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Palaces''' are a recurring type of [[dungeon]] in [[The Legend of Zelda (Series)|''The Legend of Zelda'' series]].
{{Term/Store|Palace|Palaces|Series|plural}} are a recurring type of [[dungeon]] in {{TLoZ|Series}}.{{Name Ref}}


==Characteristics==
==Characteristics==
Palaces are predominant in ''[[Zelda II: The Adventure of Link|The Adventure of Link]]'' and ''[[The Legend of Zelda: A Link to the Past|A Link to the Past]]''. In the former game, palaces house sacred lecterns where Link must place magic crystals that lift the seal blocking the entrance to the [[Great Palace]], which itself houses the long-missing [[Triforce#Triforce of Courage|Triforce of Courage]]. In the latter game, palaces guard either sacred pendants that are the key for obtaining the [[Master Sword]] or crystals where imprisoned [[maiden]]s are encased.  
Palaces are predominant in {{TAoL}} and {{ALttP}}. In the former game, palaces house sacred lecterns where Link must place magic crystals that lift the seal blocking the entrance to the [[Great Palace]], which itself houses the long-missing [[Triforce of Courage]]. In the latter game, palaces guard either sacred pendants that are the key for obtaining the [[Master Sword]] or crystals where imprisoned [[Maiden]]s are encased.  


In ''The Adventure of Link'', the palaces are explored with a side-scrolling format and, like the labyrinths in ''The Legend of Zelda'', can be distinguished by the color of the bricks they were built with; they usually require Link using magic spells to be conquered, and fighting enemies is now optional (as long as they're easy to overlook, of course). In ''A Link to the Past'', the palaces are explored in top-view perspective, and have a more elaborate interior than the previously cited dungeons, having more hazards, obstacles and traps; as with all other dungeons in the game, a [[Key#Boss Key|Big Key]] is required in each palace to meet the boss.
In {{TAoL|-}}, the palaces are explored with a side-scrolling format and, like the labyrinths in ''The Legend of Zelda'', can be distinguished by the color of the bricks they were built with; they usually require Link using magic spells to be conquered, and fighting enemies is now optional (as long as they're easy to overlook, of course). In {{ALttP|-}}, the palaces are explored in top-view perspective, and have a more elaborate interior than the previously cited dungeons, having more hazards, obstacles and traps; as with all other dungeons in the game, a [[Big Key]] is required in each palace to meet the boss.


Palaces appear to a lesser extent in other games in the series, for different purposes. The [[Palace of Twilight]], in ''Twilight Princess'', houses Usurper King [[Zant]] and three of the [[Fused Shadow]]s.
Palaces appear to a lesser extent in other games in the series, for different purposes. The [[Palace of Twilight]], in {{TP|-}}, houses Usurper King [[Zant]] and three of the [[Fused Shadow]]s.
 
=="Palace" as a localization of "temple"==
In ''The Adventure of Link'', and [[Eastern Palace|in]] [[Desert Palace|some]] [[Palace of Darkness|cases]] in ''A Link to the Past'', the term "palace" is used as a translation of the Japanese term {{Japanese|神殿|shinden|temple}}.  At this time it was the policy of Nintendo of America to remove overt religious references from games,<ref>{{Cite web| url= http://www.filibustercartoons.com/Nintendo.php | title= Nintendo's Era of Censorship | site= http://www.filibustercartoons.com}}</ref> so the English names of dungeons containing this term replaced the term with "palace".  From ''Ocarina of Time'' onward, however, this policy was no longer applied to locations in this series, and so 神殿 is given its literal translation of "temple".


==List of Palaces==
==List of Palaces==
===''The Adventure of Link''===
==={{TAoL|-}}===
As mentioned before, palaces appear primarily in ''[[Zelda II: The Adventure of Link|The Adventure of Link]]'', and are the dungeons of the game. In order, these are:
Palaces appear primarily in {{TAoL}}, and are the dungeons of the game. In order, these are:
#[[Parapa Palace]]
#[[Parapa Palace]]
#[[Midoro Palace]]
#[[Midoro Palace]]
Line 19: Line 16:
#[[Maze Island Palace]]
#[[Maze Island Palace]]
#[[Palace on the Sea]]
#[[Palace on the Sea]]
#[[Three Eye Rock Palace]]
#[[Three-Eye Rock Palace]]
#[[Great Palace]]
#[[Great Palace]]


===''A Link to the Past''===
==={{ALttP|-}}===
The term Palace is also used to refer to certain dungeons in ''[[The Legend of Zelda: A Link to the Past|A Link to the Past]]'':
The term Palace is also used to refer to certain dungeons in {{ALttP}}:
#[[Eastern Palace]]
#[[Eastern Palace]]
#[[Desert Palace]]
#{{Term|ALttP|Desert Palace|link}}
#[[Palace of Darkness]]
#[[Palace of Darkness]]
#[[Swamp Palace]]
#[[Swamp Palace]]
Line 31: Line 28:
#[[Palace of the Four Sword]] (GBA remake only)
#[[Palace of the Four Sword]] (GBA remake only)


===''Majora's Mask''===
==={{MM|-}}===
#[[Deku Palace]]
#[[Deku Palace]]


===''Twilight Princess''===
==={{TP|-}}===
#[[Fanadi's Palace]], home to [[Madame Fanadi]], is located in [[Hyrule Castle Town]].
#[[Fanadi's Palace]], home to [[Madame Fanadi]], is located in [[Hyrule Castle Town]].
#[[Palace of Twilight]].
#[[Palace of Twilight]].


==References==
==={{ALBW|-}}===
<references/>
The term Palace is also used to refer to certain dungeons in {{ALBW}}:
{{Environment}}
#[[Eastern Palace]]
[[Category:Places]]
#{{Term|ALttP|Desert Palace|link}}
[[Category:Dungeon Themes]]
#[[Swamp Palace]]
#[[Dark Palace]]
 
==Trivia==
*In {{TAoL|-}}, and in some cases in {{ALttP|-}} (i.e., [[Eastern Palace|East Palace]], {{Term|ALttP|Desert Palace|link}}, and the [[Palace of Darkness|Dark Palace]]), the term "palace" is used as a translation of the Japanese term {{Romanize|神殿|shinden}}; in the Japanese version of the former, the term "sanctuary" is used instead.  This may be related to the policy of Nintendo of America to remove overt religious references from games.<ref>{{Cite Web|url=http://www.filibustercartoons.com/Nintendo.php |title= Nintendo's Era of Censorship |site= Filibuster Cartoons}}</ref>  From {{OoT|-}} onward, however, this policy was no longer applied to locations in this series, and so 神殿 is given its literal translation of "temple".
 
==Nomenclature==
{{Nomenclature}}
 
{{Ref}}
 
{{Categories
|Locations
}}

Latest revision as of 22:41, 26 April 2024

Palaces are a recurring type of dungeon in The Legend of Zelda series.[name references needed]

Characteristics

Palaces are predominant in The Adventure of Link and A Link to the Past. In the former game, palaces house sacred lecterns where Link must place magic crystals that lift the seal blocking the entrance to the Great Palace, which itself houses the long-missing Triforce of Courage. In the latter game, palaces guard either sacred pendants that are the key for obtaining the Master Sword or crystals where imprisoned Maidens are encased.

In The Adventure of Link, the palaces are explored with a side-scrolling format and, like the labyrinths in The Legend of Zelda, can be distinguished by the color of the bricks they were built with; they usually require Link using magic spells to be conquered, and fighting enemies is now optional (as long as they're easy to overlook, of course). In A Link to the Past, the palaces are explored in top-view perspective, and have a more elaborate interior than the previously cited dungeons, having more hazards, obstacles and traps; as with all other dungeons in the game, a Big Key is required in each palace to meet the boss.

Palaces appear to a lesser extent in other games in the series, for different purposes. The Palace of Twilight, in Twilight Princess, houses Usurper King Zant and three of the Fused Shadows.

List of Palaces

The Adventure of Link

Palaces appear primarily in The Adventure of Link, and are the dungeons of the game. In order, these are:

  1. Parapa Palace
  2. Midoro Palace
  3. Island Palace
  4. Maze Island Palace
  5. Palace on the Sea
  6. Three-Eye Rock Palace
  7. Great Palace

A Link to the Past

The term Palace is also used to refer to certain dungeons in A Link to the Past:

  1. Eastern Palace
  2. Desert Palace
  3. Palace of Darkness
  4. Swamp Palace
  5. Ice Palace
  6. Palace of the Four Sword (GBA remake only)

Majora's Mask

  1. Deku Palace

Twilight Princess

  1. Fanadi's Palace, home to Madame Fanadi, is located in Hyrule Castle Town.
  2. Palace of Twilight.

A Link Between Worlds

The term Palace is also used to refer to certain dungeons in A Link Between Worlds:

  1. Eastern Palace
  2. Desert Palace
  3. Swamp Palace
  4. Dark Palace

Trivia

  • In The Adventure of Link, and in some cases in A Link to the Past (i.e., East Palace, Desert Palace, and the Dark Palace), the term "palace" is used as a translation of the Japanese term 神殿 (shinden); in the Japanese version of the former, the term "sanctuary" is used instead. This may be related to the policy of Nintendo of America to remove overt religious references from games.[1] From Ocarina of Time onward, however, this policy was no longer applied to locations in this series, and so 神殿 is given its literal translation of "temple".

Nomenclature

Names in Other Regions
LanguageNamesMeanings
Japan
Japanese
神殿 (Shinden)[4]Sanctuary/Temple
The People's Republic of China
ChineseSI
神殿 (Shén diàn)[5]Same as English.
The Italian Republic
Italian
  • Sanctuary/Shrine
  • Palace
This table was generated using translation pages.
To request an addition, please contact a staff member with a reference.

References

  1. Nintendo's Era of Censorship , Filibuster Cartoons.
  2. "Ripulisci il santuario dai nemici e sali di livello!" (Free the sanctuary from the enemies and level up!) — Level 7-1 (Zelda II: The Adventure of Link) (NES Remix 2, Italian localization)
  3. "Guida Link attraverso Hyrule, sconfiggi i guardiani dei sei palazzi e inserisci i cristalli nelle statue che troverai al loro interno." (The Adventure of Link manual, Virtual Console version, Italian localization, pg. 3)
  4. The Adventure of Link manual, pg. 14
  5. 塞尔达传说:百科全书, New Star Press, pg. 224