Data:Translations/OoA/Characters: Difference between revisions
< Data:Translations | OoA
MariuigiKhed (talk | contribs) No edit summary |
MariuigiKhed (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1,929: | Line 1,929: | ||
<!-- Z --> | <!-- Z --> | ||
{{Translation/Store|OoA| | {{Translation/Store|OoA|Zora | ||
|enBr= |enBrM= |enBrR= | |enBr= |enBrM= |enBrR= | ||
|ja= |jaM= |jaR= | |ja= |jaM= |jaR= | ||
Revision as of 22:34, 8 August 2023
| This page covers: | This page does not cover: |
|---|---|
| • Named Animals • Animals who are also Items • Groups • Races and Species |
• Aggressive Animals (see here) • Characters who are also Enemies or Bosses (See above) |
- ↑ "Sono Adlar." — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Casa di Bipin e Blossom" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "ペックとラミン" (Oracle of Ages manual, Japanese localization, pg. 9)
- ↑ "Casa di Bipin e Blossom" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "ペックとラミン" (Oracle of Ages manual, Japanese localization, pg. 9)
- ↑ "Sono il Serpente Blu." — Blue Snake (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Che rimanga tra noi, ho visto certi tipi di Cespugli Deku che fanno i mercanti! Sono chiamati Cespugli Business!" — Dr. Troy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Cheval." — Cheval (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Casa di Dekadin" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Che rimanga tra noi, ho visto un animale di nome Dimitri che può essere sollevato, trasportato e persino lanciato!" — Dr. Troy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Il mio cane è migliore di quello!" — Mamamu Yan (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Oh oh! Sono Troy!" — Dr. Troy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Casa del Dr. Troy" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Bosco delle Fate" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Non ci crederai ma sono la Regina delle Fate, custode di questo mare!" — Queen Fairy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Farore Oracolo dei Segreti." — Farore (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Questa è la casa dei Goron." — Goron (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "È terribile! Il Goron Anziano è stato sepolto vivo sotto delle rocce! Che facciamo?" — Goron (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Il Goron Leggiadro balla sul retro!" — Goron (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "C'è una Grande Fata dietro le cascate del Tempio delle Stagioni sommerso a Holodrum" — Great Fairy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Voi umani siete ogni giorno più strani." — Goron (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Impa, balia della Principessa Zelda di Hyrule." — Veran (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Il nostro regnante, Re Zora, si è improvvisamente ammalato..." — Zora (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Capanna Uccelli So-tutto-io" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Jabu-Jabu sta qua dietro." — Zora (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Albero Maku" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Germoglio Maku" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Mamamu Yan, la migliore allevatrice in città." — Mamamu Yan (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Guarda dove vai! Ti sei imbattuto in Maple, l'apprendista della Grande Strega Syrup." — Maple (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Plen, il sindaco della Città di Lynna." — Mayor Plen (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Casa del Sindaco Plen" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Che rimanga tra noi, ho visto un animale di nome Moosh che può librarsi in aria per breve tempo!" — Dr. Troy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Non male per Nayru, Oracolo del Tempo!" — Veran (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Patch, il guru del restauro." — Patch (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Eh? Come mi chiamo? Pippin! Ricordatene!" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Pirata" — Farore's Memory (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Ecco l'Orologio Poe! Serve a qualcuno." — N/A (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Impa, balia della Principessa Zelda di Hyrule." — Veran (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Zelda mi ha chiesto di trovare una cantante di nome Nayru." — Veran (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Ora seguimi: andiamo dalla Regina Ambi!" — Guard (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Zatton." — Rafton (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Ralph, un vecchio amico di Nayru." — Ralph (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono il Serpente Rosso." — Red Snake (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Che rimanga tra noi, ho visto un animale di nome Ricky che riesce a saltare fossi e scalare massi, avvicinandosi ad essi!" — Dr. Troy (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Rosa! Hai dimenticato nostro appuntamento?" — Rosa (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sei affascinato dalle fate della foresta?" — Tingle (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Il Goron Leggiadro, è un mito! Farò il Subrosiano Leggiadro!" — Subrosian Dance Instructor (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Il Goron Leggiadro, è un mito! Farò il Subrosiano Leggiadro!" — Subrosian Dance Instructor (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Template:Colo" — Map (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Tingle, l'unico originale!" — Tingle (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Non ho mai visto un Tokay come te." — Tokay (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Tokkey." — Tokkey (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Sono Vasu, il gioielliere." — Vasu (Oracle of Ages, Italian localization)
- ↑ "Non pensare che noi nobili Zora di mare siamo gli stessi di quegli Zora selvaggi di fiume!" — Zora (Oracle of Ages, Italian localization)