Sefaro
Sefaro is a recurring character in The Legend of Zelda series.[2][3]
Biography
Breath of the Wild
Sefaro is a curious boy who spends his time with his friend Azu,[4] spying on the Hateno Ancient Tech Lab in an effort to see a mysterious Sheikah girl rumored to be there.[5] Despite his determination, neither he nor Azu have any luck in spotting the little girl.[6][7] While he would like to go up to the Lab and get a definite answer,[8] Azu reminds him that they are not allowed to get too close.[9] It is getting to the point where Sefaro begins to doubt that the girl exists.[10] If Link gets in the way of his line of sight, Sefaro will angrily demand that he moves.[11][12] However, if Link shows interest in what he is doing, Sefaro will happily tell him why he and Azu are there before catching himself.[13] Link can attempt to apologize for interrupting Sefaro's mission and the boy will huff at him in irritation.[14]
At 8 in the evening, Sefaro is forced to call it quits for the day and go home. Still, he is adamant about returning in the morning.[15] While he sleeps, he continues to grumble and wonder about the rumored Sheikah girl.[16][17]
Tears of the Kingdom
Nomenclature
 Names in Other Regions  | ||
|---|---|---|
| Language | Names | |
 EnglishBR | Sefaro (BotW) | |
 Japanese |
| |
   ChineseTR | 瑟法羅 (Sèfǎluó) (BotW | TotK) | |
 ChineseSI | 瑟法罗 (Sèfǎluó) (BotW | TotK) | |
 Dutch | Sefaro (BotW) | |
 FrenchCA | Sépharo (BotW | TotK) | |
 FrenchEU | Sépharo (BotW | TotK) | |
 German | Sefaro (BotW | TotK) | |
 Italian | Sefaro (BotW | TotK) | |
 Korean | 세파로 (TotK) | |
 SpanishLA | Séfar (BotW) | |
 SpanishEU |
| |
| This table was generated using translation pages. To request an addition, please contact a staff member with a reference. | ||
References
- ↑ 1.0 1.1 "Sefaro is the son of Sayge from the dye shop. He's a bit of a firebrand, but also one of my brightest students." — School Notes (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Sefaro" — Game Screen (Breath of the Wild)
- ↑ "Sefaro" — Game Screen (Tears of the Kingdom)
- ↑ "Hey, Azu! How are things over there?!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "A girl from the Sheikah tribe... I don't see any around here..." — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "No luck! There's nothing here!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "The girl... She won't come out!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Azu!! Wanna go see if it's true about the little girl?!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Hmm... My ma says I shouldn't get too close to the research lab..." — Azu (Breath of the Wild)
- ↑ "A girl from the Sheikah tribe... Is there really one there?" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Hey! I can't see! Move!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Hey! I can't see if you're standing there! Move!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "[What?] The girl from the Sheikah tribe! Um, I mean... If I told you, I wouldn't be much of a spy, would I? Don't make me tell you!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "[Sorry! Sorry!] Hmph!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Tomorrow, it's back to the expedition!" — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Graaah..." — Sefaro (Breath of the Wild)
- ↑ "Snnnrrmm... Zzz... Nnggg... A girl from the Sheikah tribe... Zzz..." — Sefaro (Breath of the Wild)